Pokud nenajdeme způsob, jak nejdřív zlikvidovat ty rakety.
Osim ako prvo ne nađemo neki način da zbrišemo rakete.
Jestliže nenajdeme způsob, jak na sondu reagovat, nebudeme moci přežít.
Ne možemo preživeti ukoliko ne nadjemo naèin da odgovorimo sondi.
Dat není na můstku a myslím, že tam ani nebude pokud nenajdeme způsob jak vyřešit jeho problém.
data nije na mostu i neæe ni biti ukoliko ne pronaðemo naèin da rešimo njegov problem.
Dokud nenajdeme způsob jak zbavit Marcii neviditelnosti bude Buffy...
Ako ne izleèimo nevidljivost, Bafi æe biti...
Jestli nenajdeme způsob, jak to zastavit, roztrhá to loď na kusy.
Ako ne naðemo našin da to zaustavimo pocijepaæe brod na pola.
Vím, že je to nepříjemné, ale dokud nenajdeme způsob, jak vyjmout vaše kybernetické systémy, musíme se o ně starat.
Znam da je nezgodno, ali dok ne uklonimo usatke, moramo ih održavati.
Podkopávat moc Goa'uldů, držet je v bojích mezi sebou, dokud nenajdeme způsob, jak je zničit všechny jednou pro vždy.
Potkopati moæ Goa'ulda, naterati ih da se bore meðusobno, dok ne naðemo naèin kako da ih eliminišemo jednom za svagda.
Znovu začneme klesat, pokud nenajdeme způsob, jak tu loď odsud dostat.
Potonut æemo ako ne smislimo kako da maknemo brod odavde.
Dej na ni prst, dokud nenajdeme způsob, jak to opravit.
Zaèepi je prstom dok nešto ne smislimo.
Nikdy nenajdeme způsob, jak se změnit zpět, pokud budeme takhle mluvit.
Nikada neæemo naæi naèin da se preobrazimo ako nastaviš da prièaš tako.
Dokud nenajdeme způsob, jak bojovat proti některým jeho schopnostem.
Dok ne naðemo naèin protumjere nekome poput njega, na terenu.
Prosím, odložte tuto misi dokud nenajdeme způsob, jak se dostat domů.
Molim vas da odložite ovu misiju dok ne naðemo naèin da se vratimo kuæi.
Uvidíme, jestli nenajdeme způsob, jak bys to mohla pochopit.
Ok, da vidimo da li možemo pronaæi naèin na koji æeš shvatiti, ok?
Jestliže nenajdeme způsob, jak upevnit naše pozice, učinit se méně postradatelnými.
Osim ako si ne utvrdimo poziciju i ne uèinimo manje potrošnima.
Dokud... nenajdeme způsob, aby se soudkyně Ramosová zřekla diplomatické imunity.
Osim ako ne naðemo naèin da se sudija Ramos odrekne diplomatskog imuniteta.
Dokud nenajdeme způsob, jak tuto hrozbu zastavit, riskujeme další útok na naši zemi.
Dok ne naðemo naèin da suzbijemo ovu pretnju, rizikujemo novi napad na našu zemlju.
Echelon je mimo provoz, dokud nenajdeme způsob, jak odstranit tu poruchu.
Echelon je potpuno van mreže, dok ne smislimo kako æemo riješiti problem neispravnosti.
Pokud nenajdeme způsob, jak toho zkurvyžraloka zastavit, tak ovládne oceány.
Ako ne naðemo naèin da je zaustavimo Sharkzilla æe dominirati okeanima.
Ano. A pokud nenajdeme způsob, jak je okamžitě zastavit, můžeme být svědky kompletního vzkříšení té nejvražednější rasy abnormálů, kteří kdy kráčeli po Zemi.
Ako ne naðemo naèin da ih zaustavimo, suoèiæemo se s uskrsnuæem najopasnije vrste abnormalnih.
Můžeme přivézt muže na Mars, ale nenajdeme způsob jak zabít jeho erekci.
Možemo poslati èovjeka na Mars, ali ne možemo pronaæi naèin da ubijemo njegovu erekciju.
Jestli nenajdeme způsob, jak trifidy porazit, lidská rasa vyhyne.
Ako ne naðemo naèin da porazimo triffide, ljudska rasa æe nestati.
Dokud nenajdeme způsob jak chránit naše zásobovací lodě, budeme umírat hlady.
Ukoliko nenaðemo naèina da zaštitimo naše konvoje sa potrebštinama, uskoro æemo biti potpuno uništeni.
Pokud nenajdeme způsob, jak skočit do FTL.
Osim ako ne naðemo naèin da ukljuèimo nadsvetlosni pogon.
Ano, ale napřed můžeme vyříznout ty části a zmrazit je, dokud nenajdeme způsob, jak získat plyn z těch bublin.
Da, ali prvo možemo izrezati ove dijelove i zamrznuti ih. Dok ne naðemo naèin kako da izvuèemo zarobljeni plin u mjehurima.
Jestli nenajdeme způsob, jak se dostat domů.
Da pronaðemo naèin da se vratimo kuæi.
A pokud nenajdeme způsob, jak ji přeskočit v průběhu příštích 72 hodin, jsem bez práce.
I osim ako ne naðemo naèin da ju nadmašimo u sljedeæa 72 sata, ja ostajem bez posla.
Když nenajdeme způsob, jak ta vozidla rozhýbat, umřou lidé.
Ako ne pronaðemo naèin kako pokrenuti vozila ljudi æe umreti.
Vím, že tohle je nejspíš to poslední místo, kde bys ji chtěla, ale dokud nenajdeme způsob, jak ji dostat na odvykačku nebo zpátky do Alabamy, tak si myslím, že venku by nadělala víc problémů, než kdyby byla tady.
Znam da je ne želiš u kuæi, ali dok ne pronaðemo naèin da je smestimo na leèenje ili pošaljemo u Alabamu imam oseæaj da æe više nevolja prouzrokovati napolju nego ovde.
Briane, pokud nenajdeme způsob vrátit čas zpátky do normálu, tak i ze mě bude nenarozenec.
Ako uskoro ne naðemo naèin da opet poteramo vreme unapred, i moje roðenje æe biti poništeno.
Ale odejdi, než hlídky začnou chodit, abys v bezpečí do Mantovy dorazil, kde budeš žít, dokud nenajdeme způsob, jak vhodně oznámit váš sňatek, rodiny smířit, milost u prince ti vyprosit a pak tě zpět zavoláme.
Ali napustiti pre sat pocinje da hoda, da putovanje sigurno Mantove, gde cete živeti dok možemo naci nacin do blaze svoj brak, pomiriti vaš prijatelji, Moli oproštaj od kneza i pozvati vas.
Bude pořád zabíjet, dokud nenajdeme způsob, jak ho zastavit nadobro.
Наставиће да убија док год ми не нађемо начин да га зауставимо заувек.
Ale, pane, jsem si téměř jistý, že bude velký problém, pokud nenajdeme způsob, jak rozjet aktualizaci SCADA.
Gospodine, imaæemo veliki problem ako ne pokrenemo nadogradnju "skade".
Protože jestli teď nenajdeme způsob, jak spolupracovat, všechno může bejt v háji.
Jer ako ti i ja ne možemo da naðemo naèin da saraðujemo, sve bi moglo da bude izgubljeno.
Pokud nenajdeme způsob jak zastavit hybridy, celý svět dopadne jako Portland.
Ako ne zaustavimo hibride, ceo svet æe završiti kao Portland.
0.89746522903442s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osim ako prvo ne nađemo neki način da zbrišemo rakete. 